> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.base44.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ניהול חברי סביבת העבודה שלך

> הזמן חברי צוות לסביבת העבודה שלך ב-Base44 ותן לכל אחד את רמת הגישה הנכונה.

חברי סביבת העבודה הם האנשים שאתה משתף איתם פעולה על אפליקציות Base44 שלך. ניתן להזמין חברי צוות חדשים, להקצות תפקידים ולשלוט בהרשאות של כל אחד כדי שסביבת העבודה שלך תישאר מאובטחת ומאורגנת. ככל שהצוות שלך משתנה, ניתן לעדכן תפקידים או להסיר חברים בכל עת שאתה צריך.

כל מי שאתה מזמין משתמש במסלול המשותף ובקרדיטים של סביבת העבודה. אין להם צורך במסלול בתשלום משלהם כדי לגשת למה שאתה נותן להם בסביבת העבודה שלך.

***

## הצגת החברים שלך

צפה בכל אחד בסביבת העבודה שלך מ-**Settings** ← **Members**. עמוד Members מציג כל חבר עם התפקיד, שימוש הקרדיטים והפעילות שלו, וכרטיסי סיכום נותנים לך סקירה מהירה.

<Frame caption="The Members page">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/members-page.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=72893604dd30662703e6f12ea1c5a05e" alt="The Members page in workspace settings" width="1739" height="920" data-path="images/members-page.png" />
</Frame>

כרטיסי סיכום בראש עמוד **Members** נותנים לך סקירה מהירה של סביבת העבודה שלך:

* **חברים:** מספר החברים הכולל של סביבת העבודה, עם פירוט לפי תפקיד.
* **אורחים:** מספר משתפי הפעולה האורחים שהוזמנו לאפליקציות ספציפיות.
* **שימוש בקרדיטים:** קרדיטים שסביבת העבודה השתמשה בהם במחזור החיוב הנוכחי, וכמה נותרו. לחץ על החץ כדי לפתוח את עמוד [שימוש בקרדיטים](/Account-and-billing/Credits) המלא.
* **בונים מובילים:** החברים שהשתמשו בהכי הרבה קרדיטים במחזור החיוב הזה. גלוי לבעלים ולמנהלים של סביבת עבודה.

<Note>
  העמודה **Credit limit** בטבלת החברים זמינה רק בסביבות עבודה של Enterprise. ראה [ניהול חברי סביבת עבודה של Enterprise](/Enterprise/managing-enterprise-members#credit-limits) לפרטים.
</Note>

טבלת החברים כוללת את העמודות הבאות. לחץ על כותרת של עמודה כדי למיין לפי אותה עמודה.

* **אנשים:** שם החבר וכתובת האימייל, עם ספירה של כל אחד ברשימה.
* **תפקיד:** תפקיד סביבת העבודה של החבר. לחץ עליו כדי להקצות תפקיד אחר.
* **קרדיטים חודשיים בשימוש:** קרדיטים שהחבר השתמש בהם במחזור החיוב הנוכחי.
* **מגבלת קרדיטים:** מגבלת הקרדיטים החודשית של החבר. מוצג בסביבות עבודה של Enterprise בלבד.
* **אפליקציות:** מספר האפליקציות שהחבר הוא הבעלים שלהן בסביבת העבודה.
* **סוכנים:** מספר הסוכנים שהחבר הוא הבעלים שלהם בסביבת העבודה.
* **פעילות אחרונה:** מתי החבר היה פעיל לאחרונה בסביבת העבודה.

<Tip>
  השתמש בתיבת החיפוש כדי למצוא חברים לפי שם, אימייל או תפקיד, או לחץ על **Filter by** כדי לצמצם את הרשימה לפי תפקיד, סטטוס הזמנה, קרדיטים בשימוש, מגבלת קרדיטים מותאמת אישית, אפליקציות, סוכנים או פעילות אחרונה.
</Tip>

***

## הזמנת חברים לסביבת העבודה שלך

הבא אנשים לסביבת העבודה שלך כדי לשתף פעולה ולעבוד יחד על בניית האפליקציות שלך. ניתן להזמין חברים באמצעות אימייל, בכמויות דרך CSV, או על ידי שיתוף קישור הזמנה.

כדי להזמין מישהו לאפליקציה יחידה מבלי לתת לו גישה מלאה לסביבת העבודה, ראה [הזמנת משתפי פעולה לאפליקציה שלך](/Setting-up-your-app/Managing-access#inviting-collaborators-to-your-app).

### שליחת הזמנה יחידה

הזמן חבר צוות ישירות על ידי הזנת כתובת האימייל שלו והקצאת תפקיד.

<Warning>
  **חשוב:**

  * הזמנות אימייל פגות לאחר 60 יום.
  * המוזמנים חייבים ללחוץ על **Accept Invitation** ולהתחבר או ליצור חשבון Base44 כדי להצטרף.
</Warning>

**לשליחת הזמנה יחידה:**

1. לחץ על שם סביבת העבודה שלך בפינה השמאלית העליונה של החשבון שלך.
2. לחץ על **Settings**.
3. לחץ על **Members** תחת **Workspace**.
4. לחץ על **Invite Members** ובחר **Invite by email**.
5. הזן את הפרטים שלהם ובחר תפקיד: **Admin**, **Editor**, או **Viewer**.
6. לחץ על **Send invite**.

<Frame caption="Inviting a member by email">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/invite-members-to-workspace.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=7aab9c90b619d85494624429125b9543" alt="Inviting a workspace member by email" width="1212" height="510" data-path="images/invite-members-to-workspace.png" />
</Frame>

### הזמנת חברים בכמויות

חסוך זמן על ידי העלאת קובץ CSV להזמין מספר חברי צוות בו-זמנית.

<Tip>
  **לפני שאתה מתחיל:** הכן קובץ CSV עם כתובות האימייל שברצונך להזמין. ניתן גם ללחוץ על **Download Template** כדי לקבל קובץ מוכן שניתן לערוך.
</Tip>

**להזמנת חברים בכמויות:**

1. לחץ על שם סביבת העבודה שלך בפינה השמאלית העליונה של החשבון שלך.
2. לחץ על **Settings**.
3. לחץ על **Members** תחת **Workspace**.
4. לחץ על **Invite Members** ובחר **Bulk invite (CSV)**.
5. (אופציונלי) לחץ על **Download Template** כדי לקבל CSV לדוגמה למילוי.
6. הכן את ה-CSV שלך עם העמודות הבאות:
   * **email** (חובה)
   * **role** (אופציונלי)
7. גרור ושחרר את קובץ ה-CSV שלך, או לחץ על **Choose file**.
8. לחץ על **Send Invitations**.

<Note>
  אם **role** ריק, תפקיד ברירת המחדל הוא **Viewer**.
</Note>

<Frame caption="Inviting members in bulk with a CSV">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/bulk-invite-to-workspace.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=12c2a77e7f2519f7908b51fc412ade07" alt="Bulk inviting members with a CSV file" width="1212" height="510" data-path="images/bulk-invite-to-workspace.png" />
</Frame>

### יצירת קישור הזמנה

צור קישור שניתן לשתף שכל אחד יכול להשתמש בו כדי להצטרף לסביבת העבודה שלך מבלי לצרוך הזמנת אימייל בודדת. רק בעלים ומנהלים של סביבת עבודה יכולים ליצור ולנהל קישורי הזמנה.

**ליצירת קישור הזמנה:**

1. לחץ על שם סביבת העבודה שלך בפינה השמאלית העליונה של החשבון שלך.
2. לחץ על **Settings**.
3. לחץ על **Members** תחת **Workspace**.
4. לחץ על סמל **More Actions** <Icon icon="ellipsis" /> ובחר **Manage Invite Links**.
5. לחץ על **Create Invite Link**.
6. בחר **Role** עבור אנשים שמצטרפים באמצעות קישור זה: **Viewer** או **Editor**.
7. הגדר מגבלת **Maximum uses** (ברירת מחדל: 10 שימושים).
8. (אופציונלי) הרחב **Advanced options** כדי להגדיר תאריך תפוגה, להוסיף שם קישור, או להגביל את ההרשמות לדומיינים ספציפיים של אימייל.
9. לחץ על **Create**, ואז העתק את הקישור ושתף אותו.

<Frame caption="Creating an invite link">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/create-invite-link.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=da6c1a6757b7c110f2b4bbbba01bab03" alt="Creating a workspace invite link" width="1212" height="510" data-path="images/create-invite-link.png" />
</Frame>

קישורים פגים לאחר 14 יום כברירת מחדל. כדי למחוק קישור לפני שהוא פג, עבור אל **Manage Invite Links** ולחץ על סמל המחיקה לידו.

<Tip>
  לאחר הזמנת Editor או Viewer, עליך להזמין אותם כמשתף פעולה על כל אפליקציה שברצונך שיגיעו אליה. הם לא יראו אפליקציות בסביבת העבודה עד שתעשה זאת.
</Tip>

### שליטה בהזמנות אורחים

הגדרת **External Collaborators** שולטת במי בסביבת העבודה שלך יכול להזמין אנשים מחוץ לסביבת העבודה לשתף פעולה על אפליקציות. כאשר מופעל, רק בעלים ומנהלים של סביבת עבודה יכולים להזמין אורחים חיצוניים. כאשר מבוטל, כל חבר בסביבת העבודה יכול לשלוח הזמנות אורחים.

<Note>
  רק בעלים ומנהלים של סביבת עבודה יכולים לשנות את ההגדרה הזו.
</Note>

**לניהול הגדרת משתפי הפעולה החיצוניים:**

1. לחץ על שם סביבת העבודה שלך בפינה השמאלית העליונה.
2. לחץ על **Settings**.
3. לחץ על **Auth and security**.
4. הפעל או כבה את **External Collaborators**.

<Frame caption="The External Collaborators toggle in Auth and security settings">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/BNGjxZ9KLMz3ydir/images/ext-collab.png?fit=max&auto=format&n=BNGjxZ9KLMz3ydir&q=85&s=e73c237e69a19668cbaee6cc743c7939" alt="External Collaborators toggle in workspace Auth and security settings" width="2906" height="1040" data-path="images/ext-collab.png" />
</Frame>

***

## ניהול החברים שלך

נהל חברים ישירות מעמוד **Members**. שנה תפקידים, הגדר מגבלות קרדיטים, הסר אנשים או פעל על מספר חברים בבת אחת.

### תפקידים והמגבלות שלהם

כל תפקיד מעניק רמת גישה שונה. הרחב תפקיד כדי לראות מה הוא יכול לעשות ואת הכללים החלים בעת הקצאתו. לאיך תפקידים, מסלולים וקרדיטים מתאימים יחד, ראה [על סביבות עבודה](/documentation/account-and-billing/about-workspaces#workspace-roles).

<Note>
  אינך יכול לשנות את התפקיד שלך, אפילו כבעלים או מנהל. בקש מבעלים או מנהל אחר של סביבת העבודה לעדכן אותו עבורך.
</Note>

<AccordionGroup>
  <Accordion title="בעלים">
    * יש לו שליטה מלאה על כל סביבת העבודה, כולל חיוב, חברים, הגדרות, אפליקציות וקרדיטים.
    * לכל סביבת עבודה יש בעלים אחד.
  </Accordion>

  <Accordion title="מנהל">
    * מנהל חברים והגדרות סביבת עבודה.
    * אינו מטפל בחיוב.
    * זמין בסביבות עבודה של Enterprise בלבד. במסלולים אחרים, אפשרות Admin נעולה בתפריט הנפתח של תפקידים עם בקשת שדרוג.
  </Accordion>

  <Accordion title="Editor">
    * יוצר ועורך את האפליקציות שהוזמן אליהן.
    * מוזמן כמשתף פעולה בכל אפליקציה בנפרד, כך שהוא אינו רואה אוטומטית כל אפליקציה בסביבת העבודה.
  </Accordion>

  <Accordion title="Viewer">
    * צופה רק באפליקציות הספציפיות שהוזמן אליהן.
    * לא יכול לערוך אפליקציות, להשתמש בצ'אט AI או לגשת לרוב לוח האפליקציה.
    * אינו צורך קרדיטים, ולכן אינך יכול להגדיר עבורו מגבלת קרדיטים.
  </Accordion>

  <Accordion title="אורח">
    * משתף פעולה שהוזמן לאפליקציות ספציפיות, לא לכל סביבת העבודה.
    * ניתן לקדם אותו ל-Editor או Viewer מהעמודה **Role**, אך לא ישירות ל-Admin.

    ראה [ניהול אורחים](#managing-guests) לפרטים נוספים.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

### שינוי תפקיד של חבר

שנה את תפקיד החבר בכל עת מעמוד **Members**.

**לשינוי תפקיד של חבר:**

1. לחץ על שם סביבת העבודה שלך בפינה השמאלית העליונה של החשבון שלך.
2. לחץ על **Settings**.
3. לחץ על **Members** תחת **Workspace**.
4. מצא את החבר שברצונך לעדכן.
5. לחץ על התפקיד הנוכחי שלו ובחר חדש.

<Frame caption="Changing a member's role">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/changing-member-role.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=bd6be74e8aef020064d7c6f1c68dd6b3" alt="Changing a member's role from the Role dropdown" width="793" height="532" data-path="images/changing-member-role.png" />
</Frame>

### הסרת חבר

הסר חבר כדי לבטל את גישתו לסביבת העבודה ולכל האפליקציות שלה.

**להסרת חבר:**

1. לחץ על שם סביבת העבודה שלך בפינה השמאלית העליונה של החשבון שלך.
2. לחץ על **Settings**.
3. לחץ על **Members** תחת **Workspace**.
4. מצא את החבר שברצונך להסיר.
5. לחץ על סמל **More Actions** <Icon icon="ellipsis" /> ליד השם שלו.
6. לחץ על **Remove member** ואשר.

<Frame caption="Removing a member">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/removing-a-member.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=7997f6ae52016d207a0936fc87cbdfa6" alt="Removing a member from the More Actions menu" width="1182" height="461" data-path="images/removing-a-member.png" />
</Frame>

### בחירת מספר חברים

בחר מספר חברים בבת אחת כדי לעדכן אותם יחד במקום אחד אחרי השני, עד 200 בבת אחת. השתמש בתיבות הסימון בעמודה הראשונה כדי לבחור חברים בודדים, או בתיבת הסימון בשורת הכותרת כדי לבחור את כל אחד ברשימה.

כאשר אתה בוחר חבר אחד או יותר, סרגל כלים מופיע מעל הטבלה עם הפעולות שניתן להחיל על הבחירה שלך:

* **שינוי תפקיד:** עדכן את התפקיד של כל החברים שנבחרו בבת אחת.
* **הסרה מסביבת העבודה:** הסר את החברים שנבחרו ובטל את גישתם לכל האפליקציות.
* **ייצוא:** לחץ על סמל ההורדה ובחר **Only selected** כדי להוריד CSV של החברים שנבחרו.

<Frame caption="Selecting multiple members for bulk actions">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/selecting-multiple-members.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=7e65445b08e5bbc3c4f8ea566e4320db" alt="The bulk actions toolbar with multiple members selected" width="1188" height="473" data-path="images/selecting-multiple-members.png" />
</Frame>

<Note>
  בסביבות עבודה של Enterprise, סרגל הכלים כולל גם **Set credit limit**, שקובע תקרת קרדיטים חודשית עבור החברים שנבחרו. השאר ריק כדי להסיר מגבלה קיימת. פעולה זו אינה מופיעה בסביבות עבודה שאינן Enterprise.
</Note>

### ייצוא חברים

לייצוא רשימת החברים, לחץ על סמל ההורדה ליד תיבת החיפוש ובחר מה לייצא:

* **כל האנשים:** כל חבר בסביבת העבודה.
* **מסנן נוכחי:** רק החברים שתואמים למסננים שהחלת.
* **רק נבחרים:** רק החברים שבחרת עם תיבות הסימון.

<Frame caption="Exporting the member list">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/exporting-members.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=37457bf44e8668185c727dbab66cc941" alt="Exporting members with the download menu" width="1221" height="474" data-path="images/exporting-members.png" />
</Frame>

***

## ניהול אורחים

אורחים מתווספים לסביבת העבודה שלך כאשר אתה מזמין מישהו לאפליקציה ספציפית שאינו כבר חבר בסביבת העבודה. ניתן לנהל אורחים מ-**Settings** ← **Members**.

אורח יכול לפתוח רק את האפליקציות שהוזמן אליהן. בהגדרות סביבת העבודה, הוא יכול לצפות רק ב-**Basic information** וב-**Account settings** של עצמו, ואינו יכול ליצור אפליקציות, לראות אפליקציות אחרות של סביבת העבודה, או להזמין משתפי פעולה.

כדי לקדם אורח לחבר מלא, לחץ על התפקיד שלו בעמודה **Role** ובחר **Editor** או **Viewer**.

כדי לראות אילו אפליקציות אורח יכול לפתוח, לחץ על סמל **More Actions** <Icon icon="ellipsis" /> ליד השם שלו ובחר **View app access**.

<Frame caption="Viewing a guest's app access">
  <img src="https://mintcdn.com/base44/t-48s-vi_yFEj_41/images/view-app-access.png?fit=max&auto=format&n=t-48s-vi_yFEj_41&q=85&s=2f02c41829fea196c6fffb77ba3aa9fc" alt="Viewing a guest's app access from the More Actions menu" width="1182" height="461" data-path="images/view-app-access.png" />
</Frame>

<Note>דף זה תורגם באמצעות בינה מלאכותית. למידע המדויק והעדכני ביותר, עיין ב[גרסה האנגלית](/). </Note>
